ما الأصح في اشتهر؟

[محمد بن عبد الرحمن]

أيهما أصح (اشتهر) بالبناء للمعلوم أم بالبناء للمجهول؟
فقد سمعت بعضهم يقول إنها بالبناء للمجهول ولكن قرأتها في طبعة لـ(لسان العرب) بالبناء للمعلوم فأيهما أصح (اشتَهَر أم اشتُهِر)؟
وجزاكم الله خيراً

[محمد بن عبد الرحمن]

هل من إجابة؟

[أبو مالك العوضي]

كلاهما صواب، ولكن الأشهر أن تكون بالبناء للفاعل (اشْتَهَرَ)، وهو أيضا الأوضح؛ لكي يتم التمييز بين (شهر) و(اشتهر)؛ فإن صيغة (اشتهر) مطاوع لـ(شهر)، يقال: شهَرته وشهّرته فاشتهر، مثل قربته فاقترب، وبعدته فابتعد، وجرأته فاجترأ، وهكذا.

[محمد بن عبد الرحمن]

جزاك الله خيراً
فهمت من كلامك أنه اشتَُهَِر استعمال (اشتَهَر)