المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : إلى اخواني الأكراد (النحو باللغة الكردية)


داود كريم محمد
12-08-07, 08:52 PM
ما رأيكم في أن أكتب (النحو) باللغة الكردية
النموذج:
به‌شی یه‌كه‌م : ووشه‌و رسته‌
ـرێزمان ( قواعد اللغه‌ العربیه‌ : النحو ) : ئه‌و یاساو رێسا زمانیه‌وانیانه‌ن كه‌ كارو ئه‌ركی ووشه‌یان له‌ رسته‌دا پێ دیاری ده‌كرێت . هه‌روه‌ها حوكم و نیشانه‌ی پیتی كۆتایی . چۆنیه‌تی ئیعراب كردنی ووشه‌كان .
ـ ووشه‌ : له‌ زمانی عه‌ره‌بیدا كه‌ ده‌وترێت ووشه‌ ( الكلمه‌ ) دوو مانا ده‌گرێته‌وه‌ :
1ـ قسه‌ : رسته‌یه‌كه‌ ، یان چه‌ند رسته‌یه‌كی به‌سووده‌ . وه‌كو كه‌ به‌ شایه‌تمان ( لا اله الا الله محمد رسول الله ) ده‌وترێت ( كلمه‌ التوحید ) یان كه‌ ده‌ڵێن : فلان یلقی كلمته . واته‌ : فڵان كه‌س ووته‌كه‌ی پێشكه‌ش ده‌كات .. لێره‌دا كلمه‌ به‌ مانای (قَول) ه‌ كه‌ هه‌ردووكیان له‌ كوردیدا به‌ مانا ووته‌ن .نابینیت خوای گه‌وره‌ له‌ وه‌ڵامی ئه‌و كه‌سه‌ی دوای سه‌ره‌ مه‌رگ و مردنی ده‌ڵێت : توخوا بمگێرِنه‌وه‌ بۆ ژیان تا چاكه‌ بكه‌م : [ حَتَّى إِذَا جَاء أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ . لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا ] المۆمنون / 99ـ100 واته‌ : نا . ئه‌وه‌ قسه‌یه‌كه‌و ئه‌و ( خوای گه‌وره‌ ) تازه‌ فه‌رموویه‌تی ..

أنتظر توجيهاتكم واقتراحاتكم وجزاكم الله خيرا
أخوكم أبو بلال الكردي