خطأ أم خاطئ

[أبو البراء جهني]

أفادنا بعض المشايخ أن من الخطأ أن تصف غير العاقل بـ " خاطئ " فلا تقل هذا الفعل خاطئ و إنما تقول (خطأ) ؛ لأن الخاطئ لا يوصف به إلا العاقل ، وجدت في كلام كثير من أهل العلم إطلاق كلمة ( خاطئ ) على غير العاقل ولا أدري ماهو الصحيح ؟
أرجو الإفادة وشكراً

[أبو مالك العوضي]

في اللغة هنا فعلان: ثلاثي وهو ( خَطِئَ ) من باب علم، واسم الفاعل منه ( خاطئ )، ورباعي وهو ( أخطأ )، واسم الفاعل منه ( مخطئ )

واختلف أهل اللغة بعد ذلك، فقال بعضهم: كلاهما يستعمل في العمد وغير العمد
وقال بعضهم: بل كلاهما في غير العمد

وفرق الأكثرون فجعلوا الثلاثي في العمد، والرباعي في غير العمد، وهو ما يساعد عليه استقراء النصوص، كقوله تعالى: { وليس عليكم جناح فيما أخطأتم به }
وفي الثلاثي قال: { إن قتلهم كان خطئا كبيرا }، وقال: { وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة } { ناصية كاذبة خاطئة }

والله أعلم

[أبو يوسف التواب]

وأضيف قوله تعالى حاكياً قول العزيز -أو غيره- لامرأته: (واستغفري لذنبك إنكِ كنتِ من الخاطئيـن)، وقول إخوة يوسف عليه السلام: (يا أبانا استغفر لنا ذنوبنا إنا كنا لَخاطئين)، وقولهم: (وإن كنا لَخاطئين)... بينما الأمر في آخر سورة البقرة: (ربنا لا تؤاخِذْنا إن نسينا أو أخطأنا)
واختلفوا في ضبط الحديث القدسي: (يا عبادي إنكم تخطئون بالليل والنهار) والأشهر أنه بضم التاء وكسر الطاء من (أخطأ)، وقيل: بفتح التاء والطاء.