تفضلوا: عتبات جيرار جينيت (لأول مرة)

[إبراهيم أمين]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قام أحد الإخوة الكرام – حفظه الله وغفر له – بتصوير الكتاب ورفعه على الشبكة لأول مرة، وليس لي إلا الدلالة على الرابط، وقد أذن لي بنشره للفائده.

عتبات - جيرار جينيت - من النص إلى المناص
تأليف: عبد الحق بلعابد
تقديم: سعيد يقطين
الناشر: الدار العربية للعلوم-ناشرون، منشورات الاختلاف
تاريخ النشر: 11/12/2007
http://www.4shared.com/file/103119303/e20df4b2/-__.html

** ((( لا تحرمونا من صالح الدعاء ))) **

[أبو ذر محمد]

جزاك الله خيرا.

[أمجد عبد الرؤوف]

جزاكم الله خيرا

[أبو أكرم الحلبي]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيرا
لكن هل لك أنتعطينا لمحة عن الكتاب وفكرته العامة؟

[إبراهيم أمين]

بسم الله الرحمن الرحيم
يتحدث الكتاب عن (العتبات النصية) أو ما يُسمى (خطاب المقدمات) التي أصبحت من مولدات الشعرية الحديثة، ويُقصد بها كل ما يحيط بالنص الشعري الحديث كالعنوان والإهداء و ... وقد كثرت المؤلفات فيها أخيراً، وأهمها:
** النص الموازي ... محمد منصر، دار توبقال بالمغرب.
** العنوان نشأته وتطوره .. محمد عويس، الأنجلو المصرية بالقاهرة
** سيمياء العنوان ... بسام قطوس، الأردن
** العنوان وسيموطيقا الاتصال الأدبي ... محمد فكري الجزار، الهيئة المصرية للكتاب
** في نظرية العنوان ... خالد حسين حسين، دار التكوين سوريا
** وللباحث المغرب (جميل حمداوي عدد من الدراسات الهامة في هذا المجال، أهمها (السيموطيقا والعنونة) بمجلة عالم الفكر الكويتية.
وغيرها
وأما المؤلف (جيرار جينيت)، فهو ناقد أدبي فرنسي كبير تخصص في دراسات السرد، ومن أهم كتبه المترجمة إلى العربية:
** خطاب الحكاية
** العودة إلى خطاب الحكاية
** مدخل إلى النص الجامع
وغيرها
والله ولي التوفيق

[علي الفضلي]

أحسنت أخي المكرم إبراهيم.