مسجد(( كأني أكلت)) في تركيا

[عاطف جميل الفلسطيني]

مسجد كأنني أكلت

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم :



هل سمع أحد بمثل هذا الاسم الغريب ؟

هو جامع صغير في منطقة "فاتح" في اسطنبول واسم الجامع باللغة التركية هو " صانكي يدم " أي كأنني أكلت

ووراء هذا الاسم الغريب قصــة ... وفيها عبرة كبيرة .

في كتابه الشيق "روائع من التاريخ العثماني" كتب الأستاذ الفاضل "أورخان محمد علي" .. قصة هذا الجامع .. فيقول أنه :
كان يعيش في منطقة "فاتح" شخص ورع اسمه خير الدين أفندي، كان صاحبنا هذا عندما يمشي في السوق ، وتتوق نفسه لشراء فاكهة ، "أو لحم ، أو حلوى ، يقول في نفسه : " صانكي يدم"
.. يعني كأنني أكلت" أو "افترض أنني أكلت"!! ... ثم يضع ثمن ذلك الطعـام في صندوق له ..... ومضت الأشهروالسنوات ... وهو يكف نفسه عن لذائذ الأكل ... ويكتفي بما يقيم أوده فقط ، وكانت النقود تزداد في صندوقه شيئا فشيئا ، جتار الرجل ماذايفعل بالمال .حتى قرر بناء مسجد صغير في محلته ، ولما كان أهل المحلة يعرفون قصة هذا الشخص الورع الفقيــــر، وكيف استطاع أن يبني هذا المسجد , أطلقوا على الجامع اسم جامع : صانكي يدم


[/IMG]

[الباحثة عن الأصول]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جزاكم الله خيراً
أنى لنا بمثل هذه الهمم؟!!
اللهم ارزقنا علو الهمة، وأصلح أحوالنا

[وذان أبو إيمان]

هذا إن دل علي شيء فإنما يدل علي أنه من الأشياء الصغيرة يمكن أن نصنع أشياء لها اعتبار كبير
رحمة الله علي مؤسس هذا المسجد وجعله في ميزان حسناته
لازالت تركيا تخرج لنا العمالقة فمن بديع الزمان النورسي إلي هارون يحي وفتح الله كولن وأردوغان وهذا الرجل صاحب الهمة العظمي الذي بني مسجد (كأني اكلت).

[أبو الأمين المهاجري]

المسجد يسمى sanki yedim و الترجمة الحرفية لكلمة sanki : مثل ، و Yedim : أكلت.


تترجم الجملة ب كما لو أكلت، و هو مسجد يقع في حي الفاتح بأسطنبول.

موقع المسجد من قوقل ماب : http://maps.google.com/maps?daddr=41.018868,28.953241

[طويلبة علم]

صور مسجد (كأني أكلت)

[أبو يوسف السلفى]

جزاك الله خيرًا
ولكن هذه الصور لمساجد متعددة كما هو واضح
وهذه صورة للمسجد بعد البحث