ملتقى أهل الحديث

العودة   ملتقى أهل الحديث > منتدى شؤون الكتب والمطبوعات
.

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #1  
قديم 21-04-06, 03:39 PM
أبو عمر الطائي أبو عمر الطائي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 09-11-05
المشاركات: 566
افتراضي خطأ مطبعي فاحش في تفسير ابن سعدي

--------------------------------------------------------------------------------

(بسم)
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه.(عنوان1 أما بعد)
فقد وقفت على كلمة في تفسير العلامة عبدالرحمن السعدي رحمه الله والمعروف بـ:((تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان)) في شرح سورة (يس) دفعتني للشك أن الشيخ العلامة عبدالرحمن السعدي رحمه الله يمكن أن يقولها وهذه الكلمة جآءت في تفسير قول الله تعالى :((يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ )) حيث ورد في بعض الطبعات مانصه:
قال اللّه متوجعاً للعباد: { يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ } أي: ما أعظم شقاءهم، وأطول عناءهم، وأشد جهلهم، حيث كانوا بهذه الصفة القبيحة، التي هي سبب لكل شقاء وعذاب ونكال"إنتهى
فاستغربت لفظة متوجعاً حيث أنني بفهمي القاصر أعلم أنها صفة نقص ولم يصف الله بها نفسه ولم يصفه بها رسوله عليه الصلاة والسلام فما بالك بالعلامة الإمام إبن سعدي رحمه الله؟!!
وعند الرجوع لطبعة أخرى للكتاب وهي طبعة مكتبة الصفا المصرية وجدت بدل كلمة (متوجعاً) كلمة (مترحماً) فاطمأننت بأن هذا هو الصواب،وزادني طمأنينة ماوجدته في بعض أقراص الحاسوب.
والنسخ التي ورد بها لفظ متوجعاً والتي وقفت عليها هي:
1-طبعة مكتبة الرشد بالرياض الطبعة الرابعة 1424هـ /2003م(تحقيق:عبدالرحمن بن معلا اللويحق)
2-طبعة مكتبة الرسالة
والمؤسف بأن هاتين الطبعتين أكثر طبعتين تداولاً وذلك لجودة طباعتهما، ولعله يوجد غيرهما يحتوي على هذا الخطأ، هذا إن لم أكن أنا المخطئ.
فأرجوا التنبيه على هذا الخطأ والذي يوجد أيضاً حتى في بعض المواقع الإسلامية على شبكة الإنترنيت، أو أرجوا تنبيهي إن كنت أخطأت.

والله تعالى أعلم.

كتبه : أبـــــو يوســــــف الليبي


وهذه الردود


بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده.

أما بعد:

فإني أحمد الله تعالى على أن هيىء لعباده الصالحين المخلصين من يذب عنهم حتى بعد مماتهم

فأشكر الأخ أبو يوسف الليبي على ما لا حظ من خطاءٍ مطبعي في تفسير الإمام السعدي في تفسير

الآية رقم (30 ) من سورة (يس ) ألا وهي كلمة ( متوجعاً ) في الطبعتين:


1- طبعة مكتبة الرشد بالرياض الطبعة الرابعة 1424هـ /2003م(تحقيق:عبدالرحمن بن معلا اللويحق)
2- طبعة مكتبة الرسالة.


فيقول : وجدتها في طبعة مكتبة الصفا المصرية ( مترحماً ).




فأقول تأييداً لما ذهب إليه الأخ / أبو يوسف الليبي :

نعم هو كما قال ، فلقد رجعت إلى النسخة التي في مكتبتي ( 6 / 343 ) والتي مكتوباً عليها:
طبع ونشر
الرئاسة العامة لإدارات البحوث العلمية والافتاء والدعوة والإرشاد
الرياض - المملكة العربية السعودية
وقف لله تعالى
1404هـ.
حققه وضبطه ونسقه وصححه
محمد زهير النجَّار
انتهى.
فوجدت الكلمة ( مترحماً ) .......... وليست ( متوجعاً ).

لذا جرى التنبيه والتأييد نصرة للحق ودفاعاً عن علماء السنة

والسلام عليكم

أبو فريحان





السلام عليكم
جزاكم الله خيرًا أخي الكريم على هذا التنبيه الهام وجعله في ميزان حسناتك

وقد راجعت نسختين عندي ، فوجدت التالي :
1) طبعة دار ابن الهيثم - القاهرة :
تقديم : الشيخ عبد الله بن عقيل
الشيخ محمد بن عثيمين
ص 695 >> (( متوجعًا !! ))

2) طبعة دار الحديث - القاهرة :
تقديم : الشيخ عبد الله بن عقيل
الشيخ محمد بن عثيمين
ص 763 >> (( مترحمًا ))


وفي المجموعة الكاملة لمؤلفات السعدي -رحمه الله- : "قال الله مترحما للعباد .." 6/343 .
وجزيت خيرا على التنبيه ..




جزاكم الله خيرا ..
وللفائدة أذكر أن الشيخ عبد الرزاق العباد حدثنا مرة في درس من دروسه أن أفضل طبعة لتفسير السعدي هي طبعة الجامعة الإسلامية وهذا قبل نحو ست سنوات أو سبع. وهذه الطبعة لا تكاد توجد .
وحذرنا حفظه الله من دسائس(( محمد النجار)) على الكتاب حيث أقحم على كلام الشيخ رحمه الله أشياء من عنده .ثم رأيت كتابا مؤلفا في التحذير من دسائس هذا الرجل على تفسير السعدي لعلي أذكره قريبا إن شاء الله .



أما أنا فقد رجعت للطبعة الأولى لمؤسسة الرسالة 1419هـ/1998 فوجدتها مكتوبة صحيحة " مترحما "



الكاتب: [ حسن بن داود ] 2006-04-18, 09:17 Pm المشاركات: 39
سألت الشيخ عبد الله بن عقيل حفظه الله عن هذه اللفظة فقال بالحرف: (أراجع)، وهذا في الحرم المكي في رمضان السالف.



منقول من موقع سحاب السلفية
__________________
ثوب الرياء يشف عما تحته*** فإذا التحفت به فإنك عاري
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 21-04-06, 04:14 PM
أبوعبدالرحمن الدرعمي أبوعبدالرحمن الدرعمي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 10-07-05
المشاركات: 2,022
افتراضي

جزاكم الله خيرا على حرصكم وتنبيهكم نفع الله بكم
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 21-04-06, 04:42 PM
المسيطير المسيطير غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-08-03
المشاركات: 8,629
افتراضي

أخوكم جديد عنده إشكال في تفسير السعدي
http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showth...E1%D3%DA%CF%ED
__________________
قال ابن رجب رحمه الله :"خاتمة السوء تكون بسبب دسيسة باطنة للعبد لايطلع عليها الناس".
وقال بعضهم : ( كم من معصية في الخفاء منعني منها قوله تعالى : " ولمن خاف مقام ربه جنتان " ) .
" إن الحسرة كل الحسرة ، والمصيبة كل المصيبة : أن نجد راحتنا حين نعصي الله تعالى ".
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 22-04-06, 04:40 PM
أبو عبدالله المحتسب أبو عبدالله المحتسب غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 29-11-05
المشاركات: 316
افتراضي تعليق الشيخ البراك على هذا القول.

الحمد لله

اطلعت على نسخة من تفسير السعدي -رحمه الله- لأحد طلاب العلم الكبار عليه تعليق لشيخه الشيخ العلامة عبدالرحمن البراك-حفظهما الله- على قول المصنف في صفحة 82 سورة البقرة عند تفسيره لقوله تعالى (فما أصبرهم على النار).

قال الشيخ عبدالرحمن البراك:

( التعبير هنا وفي سورة (يس) بالتوجع غير جيد، لأن التوجع لا يليق بالله لما في لفظ (التوجع) من معنى الوجع لأن ما في التوجع من الترحم لا يكون من الله لأعدائه أهل النار) انتهى.

وجزاكم الله خيرا.
__________________
اذكر الله
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 15-08-06, 10:13 AM
أم إلياس أم إلياس غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-07-05
المشاركات: 23
افتراضي

طبعة دار البيان الحديثة / مكتبة الصفا - القاهرة .. (قال الله مترحمــًا للعباد).
رحم الله العلامة السعدي.
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 15-08-06, 02:58 PM
ابن جبير ابن جبير غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 28-11-04
المشاركات: 310
افتراضي

جزاكم الله خيراً

ولعلك تتحفنا قريباً بما على تحقيق محمد النجار على تفسير السعدي - للفائدة

نفع الله بك وبالجميع
__________________
قد احسن من انتهى الى ما سمع
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 15-08-06, 11:29 PM
عبدالله أبو محمد عبدالله أبو محمد غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 19-08-05
المشاركات: 69
افتراضي

بين يدي طبعة (الريان) ، وطبعة (المؤيد) ، وكلها (مترحماً).
أحسن الله إليكم
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 15-09-08, 11:14 AM
الرايه الرايه غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 22-11-02
المشاركات: 2,341
افتراضي

بسم الله
أود الإشارة الى أن ما جاء في بعض طباعات تفسير العلامة السعدي ـ رحمه الله ـ مترحما للعباد، غير سليم لغة؛
لأن فعل الترحم لا يعدى بحرف اللام ، وربما كان هذا التعديل من اجتهاد من اعتنى بطباعة الكتاب لما رأى العبارة موهمة، والله أعلم.


د. ناصر بن محمد الماجد
أستاذ مساعد بقسم القرآن وعلومه
كلية أصول الدين

http://www.tafsir.net/vb/showthread....E1%D3%DA%CF%ED
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 15-09-08, 06:19 PM
أبو زارع المدني أبو زارع المدني غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 24-07-07
المشاركات: 9,614
افتراضي

من الطبعات الجيدة للكتاب طبعة دار ابن الجوزي
__________________
.
(اللَّهمَّ ربَّنا آتِنا في الدُّنيا حَسَنةً، وفي الآخِرَةِ حَسَنةً، وقِنا عذابَ النَّارِ)
AbuZare@hotmail.com
مدونتي
تويتر
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 15-09-08, 10:47 PM
قرداش التركماني قرداش التركماني غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 22-10-05
المشاركات: 115
افتراضي

جزاكم الله خيرا
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 09:23 PM.


vBulletin الإصدار 3.8.11

حَيَّاكُمُ اللهُ فِيْ مُلْتَقَى أَهْلِ الْحَدِيْثِ

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.