المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : (عائلة) فلان بدل أسرة فصيحٌ؟


القاسم بن محمد
06-08-10, 02:23 PM
قولنا عائلة فلان بدل أسرة فلان فصيحٌ أم مولّد دخيل ؟

القاسم بن محمد
07-08-10, 08:11 PM
يا اخي الفاضل كلمة العائلة كانت مستخدما قديما لدى العلماء
نقل الشيخ ابو غدة رحمه الله في كتبه ان العائلة بمعنى الاسرة استعمال قديم من القرن الخامس والسادس الهجري
ذكر الامام الذهبي في تذكرة الحفاظ 4:1226
في ترجمة ابي بكر محمد ....البغدادي هذه الكلمة
للتفصيل انظر كتاب صفحات من صبر العلماء على شدائد العلم والتحصيل ص 141و 204 طبعة دار السلام او بيروت



عندي مصورة كتاب الشيخ أبي غدة رحمه الله والمرجع الأول منها وصل إلى الفهارس، وأظنها ليست المقصودة عندك لأنها قديمة فليتك تنقل لنا ذاك التفصيل إن أمكنك .

وعلى كل حال فهو في الذي يظهر تعبير طارئ بعد اختلاط اللغات وليس من كلام العرب الذي كانت تتكلم به.

ويتبادر إلى الذهن أنه اشتق من كون أهل الرجل يعولونه أولَ أمره واتسع الاستخدام حتى صارت بهذا المعنى الذي هي عليه اليوم.

عبد الله اليوسف
09-08-10, 12:22 AM
http://majles.alukah.net/showthread.php?t=19086