عرض مشاركة واحدة
  #84  
قديم 30-05-11, 10:23 AM
أبو صاعد المصري أبو صاعد المصري غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 30-09-09
الدولة: دمياط * مصر
المشاركات: 1,059
افتراضي رد: من تراثنا اللبناني العريق : " الأمثلة البيروتية "، وعددها ( 6354 ) مثلاً، وهاكم بعضها ......

السلام عليكم ..
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو معاوية البيروتي مشاهدة المشاركة
- الجنون فنون . ( وهو جزء من بيت شعر لعبد الله بن محمد الدوغابادي، نقله عنه عبد الملك بن محمد الثعالبي ( ت 429 هـ ) في " يتيمة الدهر "، وهو :
سلى صدغه المسكي كيف قراره ...... على نار خديه وكيف يكون
ويشرب من فيه المدام معلقاً ....... على لهب أن الجنون فنون
) -- يقال عندنا في بعض الأوساط .
- جِبْنا سيرة القط قام ينط . ( يُقال عندما يُذْكَر إنسان غائب فيحضر فجأة ) -- يقال عندنا بكثرة .
- افعل كذا على صحة السلامة . ( أي افعله من باب الاحتياط )
- وقع وما أحد سمَّى عليه . ( يُقال لمن وقع في الحب فلم يعد يرى أمامه غير محبوبته ) -- يقال عندنا : وقع و محدش سمى عليه .
- في دودة بقفاه . ( يُقال للولد الوِرِش الكثير الحركة لا يهدأ ويجلس )
- مؤجَّر الطابق الفوقاني . ( يُقال لمن صدر منه شيءٌ جنوني أنه أجَّر الطابق الأعلى، والمقصود أن عقله ليس في رأسه )
- الحيطان لها آذان . ( يُقال للتنبيه من احتمال أنه أحدهم يتجسس على حديث دائر ) ولأريح أخانا أبا صاعد المصري حفظه الله من التعليق، ( المَصَارْوَة بيقولوا : الحيطان لها ودان ) !! -- حفظك الله يا أبا معاوية و قد قل استعمال هذا المثل بعدما جرى من أحداث في مصر و ذهاب جهاز أمن الدولة للجحيم .
- حبل الكذب قصير . ( أي سينكشف الكذب ولو بعد فترة ) -- مشهور في الردود و التعقبات و قد استعمله الشيخ ناصر في بعض ردوده .
- الحسود ما بِيْسُودْ . ( كما قال الأمير عبد الله بن المعتز ( ت 296 هـ ) :
اصْبِرْ عَلَى كَيْدِ الْحَسْوِ ........ دِ فَإِنَّ صَبْرَكَ قَاتِلُهُ
فَالنَّارُ تَأْكُلُ بَعْضَهَا ........... إنْ لَمْ تَجِدْ مَا تَأْكُلُهُ

( أدب الدنيا والدين لأبي الحسن الماوردي / ت 450 هـ ) ) -- يقال عندنا : الحسود لا يسود .
- حُطْ عقلك براسك بتعرف خلاصك . -- هذا مشهور عندنا : حط عقلك في راسك تعرف خلاصك .
-

__________________
و كيف يؤمل الإنسان رشداً ** و ما ينفك متبعاً هواه
يظن بنفسه شرفاً و قدراً ***** كأن الله لم يخلق سواه
رد مع اقتباس