ملتقى أهل الحديث

العودة   ملتقى أهل الحديث > منتدى اللغة العربية وعلومها
.

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #51  
قديم 08-03-07, 09:48 PM
الفهمَ الصحيحَ الفهمَ الصحيحَ غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 30-04-04
المشاركات: 2,649
افتراضي

وفقك الله.

مبارك عليك الكتاب يا مولانا ...

إذن معدتش محتاج تسأل عن كثيـــــــــــــــــــــــــر من أصول كلمات اللهجة المصرية ... مش كده برضو.
__________________
[ بل الإنسان على نفسه بصيرة ولو ألقى معاذيره ]
رد مع اقتباس
  #52  
قديم 27-03-07, 11:58 PM
المسيطير المسيطير غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-08-03
المشاركات: 8,629
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفهم الصحيح مشاهدة المشاركة
إذن معدتش محتاج تسأل عن كثير من أصول كلمات اللهجة المصرية ... مش كده برضو.
جزاكم الله خير الجزاء .

يافرحة ماتمت .... بحثت عن أصل كلمة ( برضو ) فلم أجد في معجم تيمور شيئا .
__________________
قال ابن رجب رحمه الله :"خاتمة السوء تكون بسبب دسيسة باطنة للعبد لايطلع عليها الناس".
وقال بعضهم : ( كم من معصية في الخفاء منعني منها قوله تعالى : " ولمن خاف مقام ربه جنتان " ) .
" إن الحسرة كل الحسرة ، والمصيبة كل المصيبة : أن نجد راحتنا حين نعصي الله تعالى ".
رد مع اقتباس
  #53  
قديم 31-03-07, 12:37 AM
طويلبة علم طويلبة علم غير متصل حالياً
مشرفة منتدى طالبات العلم
 
تاريخ التسجيل: 02-10-04
الدولة: .....
المشاركات: 3,313
افتراضي

جزاكم الله خيراموضوع طريف


اقتباس:
الكرملي: ما قولكم في كلمة برضو المصرية العامية بمعنى أيضًا؟ قيل هي تحريف بأرضه وعندي أنها تحريف بعرضه فما رأيكم؟



اقتباس:
تيمور: الأقرب أن تكون كلمة برضو أو (بردو العامية محرفة عن بأرضه والبعض يرى أن الأقرب أن تكون محرفة عن الكلمة التركية بردَه المستعملة بمعنى أيضًا والمختصرة من كلمة بردَخي).
http://www.islamweb.net/ver2/Archive...ang=A&id=76423
الصور المصغرة للصور المرفقة
اضغط على الصورة لعرض أكبر

الاســـم:	clip_image002.jpg‏
المشاهدات:	4372
الحجـــم:	6.9 كيلوبايت
الرقم:	46296  
رد مع اقتباس
  #54  
قديم 31-03-07, 01:06 AM
الفهمَ الصحيحَ الفهمَ الصحيحَ غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 30-04-04
المشاركات: 2,649
افتراضي

أحسن الله إليكم.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المسيطير مشاهدة المشاركة
جزاكم الله خير الجزاء .

يافرحة ماتمت .... بحثت عن أصل كلمة ( برضو ) فلم أجد في معجم تيمور شيئا .
وإياك أخي الفاضل.
لعلك تجدها في " بردو " بالدال في الجزء الثاني ... وليس كما كتبتُها بالضاد اعتمادا مني على ما أسمعه من نطق بعض إخواننا المصريين.
__________________
[ بل الإنسان على نفسه بصيرة ولو ألقى معاذيره ]
رد مع اقتباس
  #55  
قديم 26-04-07, 10:22 AM
محمد يحيى البهجاتي محمد يحيى البهجاتي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 20-04-07
الدولة: أرض الكنانة السلفية
المشاركات: 797
افتراضي

أيها الاخوة دعوكم من هذا فان المصريين يتكلمون بجميع اللغات العالمية القديمة منها والحديثة الا ترونهم يقولون على الجرح(للاطفال) [ واوا]-ويقولون في رمضان [واحاوي يا واحاوي اياحا]ويقولون في الوداع (باي) واليكم البيان:-واوا بمعنى جرح---واحاوي بمعنى مرحبا اياحا ملكة فرعونية وهذه كلمات هيروغليفية،اما باي فالكل يعرفها Good bye
الاثري المصري
رد مع اقتباس
  #56  
قديم 29-04-07, 02:21 AM
أبو أسامة ابن سعد أبو أسامة ابن سعد غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 14-09-05
المشاركات: 196
افتراضي

اشطة على دى حكاوى,
فطست من الدحك(الضحك) ,
تستاهلوا عليها بوسة , واللى ما يدحكش (من الضحك ) ينضرب شلوت (ركلة بالقدم),ولو كان الكلام تقيل
على ألبه (قلبه ) يبللع بحبة ميه . يشربلو بؤين ( مثنى بؤ - بق اى الفم ) ,
أو يطرشأ من الفرسة ( الغيظ ). حاكم أصله غاوى نكد جاتونيله (تصيبه مصيبه ).
رد مع اقتباس
  #57  
قديم 05-05-07, 10:13 PM
المسيطير المسيطير غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-08-03
المشاركات: 8,629
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفهم الصحيح مشاهدة المشاركة
أحسن الله إليكم
وإياك أخي الفاضل.
لعلك تجدها في " بردو " بالدال في الجزء الثاني ... وليس كما كتبتُها بالضاد اعتمادا مني على ما أسمعه من نطق بعض إخواننا المصريين.
بارك الله فيكم شيخنا الكريم ..
والشكر موصول للأخت الفاضلة / طويلبة علم على إضافتها .

قال أحمد تيمور في المعجم ج2 / 133 :
بَرْدُو :
أو بَرْدُه ، وقد تفخم الدال حتى تقرب من الضاد .
لعله : بأرضه ، أي لم يزل على حالته التي كان عليها .
وفي الصعيد يقولون بدل بردو : بَصْلُه : أي بأصله .
وفي الحجاز : للحالة ، وللساعة ، وللساع ، وهي التي يقول عنها المصريون : لِسّه : أي للساعة
) .
__________________
قال ابن رجب رحمه الله :"خاتمة السوء تكون بسبب دسيسة باطنة للعبد لايطلع عليها الناس".
وقال بعضهم : ( كم من معصية في الخفاء منعني منها قوله تعالى : " ولمن خاف مقام ربه جنتان " ) .
" إن الحسرة كل الحسرة ، والمصيبة كل المصيبة : أن نجد راحتنا حين نعصي الله تعالى ".
رد مع اقتباس
  #58  
قديم 06-05-07, 09:33 AM
يونس حسن يونس حسن غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 05-05-07
المشاركات: 69
افتراضي

جوزيت خيرا
رد مع اقتباس
  #59  
قديم 26-07-07, 05:39 PM
المسيطير المسيطير غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-08-03
المشاركات: 8,629
افتراضي

جزاكم الله خيرا .

سمعت كلمة غريبة فكتبتها مباشرة .

ولا أدري على أي جملة دخلت ...

فقد أضاعت غرابة لفظِها معنى جملتها .

وهي كلمة : ( بعزأة ) .

فما رأي الأكارم ؟
.
__________________
قال ابن رجب رحمه الله :"خاتمة السوء تكون بسبب دسيسة باطنة للعبد لايطلع عليها الناس".
وقال بعضهم : ( كم من معصية في الخفاء منعني منها قوله تعالى : " ولمن خاف مقام ربه جنتان " ) .
" إن الحسرة كل الحسرة ، والمصيبة كل المصيبة : أن نجد راحتنا حين نعصي الله تعالى ".
رد مع اقتباس
  #60  
قديم 26-07-07, 07:04 PM
يحيى صالح يحيى صالح غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 01-07-07
الدولة: اسكندرية - مصر
المشاركات: 4,344
Lightbulb

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحنبلي السلفي مشاهدة المشاركة

اما أقوز فليست لهجة كل المصريين والجيم المصرية شهيرة ولعلك تلقيتها عن رقل "رجل" في نطقه عيوب.
.
بالعامية :
على فكرة أنا لسه يادوبك فاتح الموضوع دهوت دلوءت بس ومكنش عندي أيتها فكرة عنه ، ولما شفته ألت الموضوع ده يناسب بتاع " المفارقات " وياريت يتنئل هناك .
بالفصحى :
وبمناسبة " الجيم " و " الدال " وكيفية نطقهما عند المصريين على اختلاف لهجاتنا - من الإسكندرية حتى أسوان - البعض يقول :
دلوقت ، والآخر يقول : دلوءت ، وغيرهما يقول : دلوجت ( وقد يقولها : دلوجيتي ) .
قرش ، جرش ، إرش .
قوام ، جوام ( وتعني : بسرعة )
أقول ، أؤول .
وغيرها كثير ...
فحدث ذات مرة - أنا من الإسكندرية وجيراني من الأرياف - أن سقطت قطعة من ملابس نسائية من الدور العلوي ( الأرياف ) إلى الدور الأرضي ( الإسكندرانية ) " معنى دور : طابق " ، فنزل صاحب القطعة إياها يطالب بها ، وكان من خجله أن يقول اسمها ( جلابية ) حتى لا نعيب عليه فقال :
ألابية .
فنطق الجيم ( وهي من الاسم الشائع بالإسكندرية ) نطقها ( ألف ) لأن معظم الكلمات عندنا ننطق فيها الجيم ألفًا ، فظنها من جملتها .
ثم أخي الفاضل :
اقتباس:
واما بؤي فلا يظهر لي فيها شئ
أعتقد - والله أعلم لو فتحت بؤك لظهر أشياء ، وليس شيئًا واحدا . ( ابتسامة )
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 01:01 AM.


vBulletin الإصدار 3.8.11

حَيَّاكُمُ اللهُ فِيْ مُلْتَقَى أَهْلِ الْحَدِيْثِ

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.