ملتقى أهل الحديث

العودة   ملتقى أهل الحديث > منتدى اللغة العربية وعلومها

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #21  
قديم 20-06-11, 09:02 AM
عبدالله المُجَمّعِي عبدالله المُجَمّعِي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 27-09-09
المشاركات: 1,003
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

أغلب ما ذكر هو السائد في محافظتنا "رنيه" التابعة لمنطقة مكة المكرمة. وقد كنت في وقت مضى اقرأ في كتاب الله فأجد ألفاظ قطعاً عربية أجدها موافقه لما ينقطه أهل محافظتي لا سيما سكان البادية.

شكراً لك أخي أبا معاوية خطة رائعة فليتك تستمر وتدفعها لدار نشر لتصير مرجع لجيلنا الجديد الذي يتهرب من هذه الألفاظ باستبدالها بألفاظ محدثه أو غير عربية. ويرى أنه في قمة الثقافة والتحضر .
__________________
قال شاه الكرماني :
من غض بصره عن المحارم، وأمسك نفسه عن الشهوات، وعمر باطنه بدوام المراقبة، وظاهره باتباع السنة، وتعود أكل الحلال،لم تخطىء فراسته.
رد مع اقتباس
  #22  
قديم 24-06-11, 06:59 PM
أبو معاوية البيروتي أبو معاوية البيروتي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-04-08
الدولة: بلاد الشام
المشاركات: 5,798
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

بارك الله فيك يا أخي عبد الله،
ورحم الله امرءاً عرف قدر نفسه،
فالأمر يحتاج لمتخصّص باللغة،
ولستُ بذاك،
ولكن من أحب من الإخوة الاستفادة من المادة في تأليفٍ له فحيهلا .


وممّا نبّه عليه الشيخ علي الطنطاوي رحمه الله أنه من العامي الفصيح :

- تغط
- فطس
- ققّه ، مثل قولهم اليوم : كخ وكح، وهما فصيحتان .
- كوَّم الكومة وتكوَّمت
- كراكوز : معناها بالتركية العين السوداء، أو صاحب العين السوداء .
قال أبو معاوية البيروتي : وتُسْتَعمل عندنا في لبنان ويُقصَد بها ( المُهَرّج )، وهو الذي يعمل أعمالاً ليُضحِك الناس .
- اللّتْ والعجن
- مكره أخاك لا بطل : كذا حفظنا المثل، والصواب ( أخوك )
- المحساب : كلمة وضعتها للكمبيوتر،
كما وضعت من قبل كلمة رائي للتلفزيون،
وكلمة الرّاد للراديو، لأنه يردّ علينا الصوت الخارج من المذياع .
-
__________________
((تابعوا فوائد متجددة على قناة التليغرام)) :

https://telegram.me/Kunnash
.
رد مع اقتباس
  #23  
قديم 27-06-11, 12:57 PM
أحمدالأمين أبوعبدالوهاب أحمدالأمين أبوعبدالوهاب غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 19-06-11
الدولة: الجزائر
المشاركات: 8
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاك الله يا أخي الكريم وشكر سعيك
في الحقيقة أحب كثيرا مثل هذه التنبيهات والإلتفات كونها تحي في العامة تعلقهم باللغة العربية
وهذا ما ألمسه في أنفس الناس لما أخبرهم أن بعض الكلمات الدارجة أو العامية عربية وموجدة في القواميس
فجزاك الله خيرا واستمر في جهودك الطيبة
أخوك الأمين
رد مع اقتباس
  #24  
قديم 28-06-11, 04:49 AM
أبو مالك الدرعمي أبو مالك الدرعمي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 08-06-11
المشاركات: 13
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

نفع الله بك أبا معاوية.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أحمد بن شبيب مشاهدة المشاركة
"ايش" من (ايش هذا - ايش حكى - ايش فيك...) ولو كانت مستحدثة.


أيش: في (الوسيط) معجم المجمع في مصر:‏
(أيش: منحوت من أي شيء ، بمعناه وقد تكلمت به العرب).

ـــــ‏
وفي مصر : إيش عرّفك؟ وفي الخليج : إيش تبغى (أو : إيش تـبّـي)
والعاميات العربية في أغلبها قد توسعت في هذا النحت فقالوا:‏
(بلاش). من: بلا شيء.‏
و(ماكنش). من: ما كان شيء.‏
و(اشكون؟) من: أي شيء يكون؟‏
و(اشحالُه؟) من: أي شيء حاله؟‏
وقالوا في الشام (اشلون؟) من : أي شيء اللون؟
ــــــــــ
وفي تفسير القرطبي قصة مُروِّعة (وفيها أيش)
(قد خسر الذين قتلوا أولادهم سفها بغير علم وحرموا ما رزقهم الله افتراء على الله قد ضلوا وما كانوا مهتدين) أخبر بخسرانهم لوأدهم البنات وتحريمهم البحيرة وغيرها بعقولهم ; فقتلوا أولادهم سفها خوف الإملاق , وحجروا على أنفسهم في أموالهم ولم يخشوا الإملاق ; فأبان ذلك عن تناقض رأيهم . قلت : إنه كان من العرب من يقتل ولده خشية الإملاق ; كما ذكر الله عز وجل في غير هذا الموضع . وكان منهم من يقتله سفها بغير حجة منهم في قتلهم ; وهم ربيعة ومضر , وكانوا يقتلون بناتهم لأجل الحمية . ومنهم من يقول : الملائكة بنات الله ; فألحقوا البنات بالبنات . وروي أن رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يزال مغتما بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : ( ما لك تكون محزونا ) ؟ فقال : يا رسول الله , إني أذنبت ذنبا في الجاهلية فأخاف ألا يغفره الله لي وإن أسلمت ! فقال له : ( أخبرني عن ذنبك ) . فقال : يا رسول الله , إني كنت من الذين يقتلون بناتهم , فولدت لي بنت فتشفعت إلي امرأتي أن أتركها فتركتها حتى كبرت وأدركت , وصارت من أجمل النساء فخطبوها ; فدخلتني الحمية ولم يحتمل قلبي أن أزوجها أو أتركها في البيت بغير زوج , فقلت للمرأة : إني أريد أن أذهب إلى قبيلة كذا وكذا في زيارة أقربائي فابعثيها معي , فسرت بذلك وزينتها بالثياب والحلي , وأخذت علي المواثيق بألا أخونها , فذهبت بها إلى رأس بئر فنظرت في البئر ففطنت الجارية أني أريد أن ألقيها في البئر ; فالتزمتني وجعلت تبكي وتقول :
يا أبت !
أيش تريد أن تفعل بي ! فرحمتها , ثم نظرت في البئر فدخلت علي الحمية , ثم التزمتني وجعلت تقول : يا أبت لا تضيع أمانة أمي ; فجعلت مرة أنظر في البئر ومرة أنظر إليها فأرحمها , حتى غلبني الشيطان فأخذتها وألقيتها في البئر منكوسة , وهي تنادي في البئر : يا أبت , قتلتني . فمكثت هناك حتى انقطع صوتها فرجعت . فبكى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه وقال : ( لو أمرت أن أعاقب أحدا بما فعل في الجاهلية لعاقبتك) أهـ . القرطبي
ولعل أحد الإخوة يفيدنا في درجة صحة الحديث.
نفع الله بكم جميعًا.
ــــــــ
وأورد ابن حجر في فتح الباري في رواية من باب ظهور الفتن وقوله عليه الصلاة والسلام : يكثر الهرج قيل
يا رسول الله أيش هو؟؟ قال: القتل القتل.
والهرج في لسان الحبشة هو القتل.
وبارك الله فيكم.

رد مع اقتباس
  #25  
قديم 29-06-11, 06:48 PM
أبوأحمدالسفيان أبوأحمدالسفيان غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 13-03-11
المشاركات: 12
Post رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك على هذا الموضوع
أضيف إليك شيئا من عاميتنا
القيطون
الطنب
القربوس
قربست المرأة
هذه من عامية قبيلة أولاد نائل بالجزائر
وانتظر المزيد من عاميتنا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
رد مع اقتباس
  #26  
قديم 30-06-11, 01:44 AM
حيدرة رشيد حيدرة رشيد غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 12-01-11
المشاركات: 5
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

وأضيف من العامية الجزائرية:
مليح= حسن
مكانش= ما كان شيء
علاش= على أي شيء = بسبب ماذا
التغميس = وضع كثير من الأطعمة في الإناء الواحد مختلطة

وغيرها كثير
رد مع اقتباس
  #27  
قديم 07-07-11, 10:27 PM
أبو معاوية البيروتي أبو معاوية البيروتي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-04-08
الدولة: بلاد الشام
المشاركات: 5,798
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،
بارك الله فيكم جميعاً .

وممّا كتبه الشيخ الطنطاوي رحمه الله :

- النادل : صبي القهوة، والحلوان : البقشيش، وهو من العامي الفصيح .
- نعسان
- نشفتْ
- نطّ في الأرض : ذهب، وهي من العامي الفصيح
- النافورة والسطل
- الهاون : من عامي الشام الفصيح
- همج
- الهندام : كلمة فصيحة
- وْلَكْ : كلمة شامية محرّفة من ويلك .


__________________
((تابعوا فوائد متجددة على قناة التليغرام)) :

https://telegram.me/Kunnash
.
رد مع اقتباس
  #28  
قديم 08-07-11, 03:20 PM
أبو بسطام الكناني أبو بسطام الكناني غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 07-06-11
المشاركات: 278
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

نريد أن يضيف كل من عنده مثل هذه الفوائد.
رد مع اقتباس
  #29  
قديم 25-07-11, 07:05 AM
أبو معاوية البيروتي أبو معاوية البيروتي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-04-08
الدولة: بلاد الشام
المشاركات: 5,798
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!


وذكر علي الطنطاوي في " لغة أضاعوها أهلها " ( نشرت سنة 1955 ) كلمة ( لمامة )، وقال أنها من العامي الفصيح .
وذكر حفيده مجاهد ديرانية أنه لم يجد ( لُمامة ) في المعاجم، فاجتهد وضمّ لامها على وزن ( فُعالة ) – على شكٍّ منه - .

__________________
((تابعوا فوائد متجددة على قناة التليغرام)) :

https://telegram.me/Kunnash
.
رد مع اقتباس
  #30  
قديم 01-08-11, 05:32 PM
محمد أبويحيى محمد أبويحيى غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 12-12-10
المشاركات: 270
افتراضي رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !!

هل كلمة " زلمة " فصحة؟
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:39 PM.


vBulletin الإصدار 3.8.11

حَيَّاكُمُ اللهُ فِيْ مُلْتَقَى أَهْلِ الْحَدِيْثِ

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.